TÜRK DİL KURUMU GÜNLÜK HAYATTA KULLANILAN YABANCI KELİMELERİ TÜRKÇELEŞTİRİYOR
On binlerce kelime ve şekilden kurulmuş olan dil, yapı ve işleyişinin ayrıntılarına doğru inildikçe; insan, toplum, millet ve kültür varlığına hükmeden çok yönlü ve derin anlamlı bir sistem olarak karşımıza çıkar.
Dilimizin yozlaşmaması ve Türkçemizin her alanda kullanılması için Türk Dil Kurumu (TDK), hayatımıza giren yabancı kelimeleri Türkçe anlamını yitirmeden ile isimlendiriyor.
Bursa sokaklarında vatandaşlar Tdk´nın bu çalışmalarından oldukça memnun.
Kurum selfy kelimesinin Türkçesini öz çekim olarak belirlemişti. Son olarak insansız hava aracı çeşitlerinden olup keşif, gözetleme, sağlık, ilaçlama, spor, seyahat, reklam gibi farklı alanlarda kullanılan ?drone? için Türkçe karşılık olarak ?uçangöz?ü belirledi.
8. Uluslar Arası Türk Dili Kurultayında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan da yerel yönetimleri işaret ederek Türkçe olmayan tabelaların kullanılmaması gerektiğini vurgulamıştı.
TDK yabancı kökenli kelimelere Türkçe karşılık bulma işlemi sırasında vatandaşların da önerilerini dikkate aldığını belirtirken kelimelerin çevrilmesinde tam bir karşılık olma, Kolay söylenebilir olması Tek kelime olması ve Türkçe olması konusuna dikkat ediyor.
